译文
嫩绿的竹子有一半还包(bao)(bao)着笋壳,新长的枝梢刚伸出(chu)墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
走入相思之门,知道相思之苦。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
古人中有个向别人学(xue)习书法的人,自认为书法已经学成,告(gao)辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望(wang)你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
同年:同科考中的人,互称同年。
168. 以:率领。
⑥未眠月:月下未眠。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
129、芙蓉:莲花。
糜:通“靡”,浪费。