译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远(yuan)在家(jia)乡。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼(lou)台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让(rang)它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
砍斧(fu)柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如(ru)此在眼中平生(sheng)实未曾见有。
昆虫不要繁殖成灾。
周定(ding)王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
清风吹(chui)我襟(jin)。清风吹着我的衣襟。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
73. 徒:同伙。
12.画省:指尚书省。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
之:到。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
太师谁撞:应为“太师撞谁”
悯:怜悯。苏教版作“愍”。