首页 古诗词 留别妻

留别妻

唐代 / 王都中

亦可以送主一杯。一旦双去,有去无回。故素将去,
邓家无子不留金。人间荣耀因缘浅,林下幽闲气味深。
"安石风流无奈何,欲将赤骥换青娥。
"葩叠萼相重,烧栏复照空。妍姿朝景里,醉艳晚烟中。
亚身摧蜡烛,斜眼送香球。何处偏堪恨,千回下客筹。"
社后辞巢燕,霜前别蒂蓬。愿为蝴蝶梦,飞去觅关中。"
别后嫌宵永,愁来厌岁芳。几看花结子,频见露为霜。
竹深行渐暗,石稳坐多时。古塔虫蛇善,阴廊鸟雀痴。
"看书爱幽寂,结宇青冥间。飞泉引风听,古桂和云攀。
蟋蟀啼相应,鸳鸯宿不孤。小僮频报夜,归步尚踟蹰。"
"秋日并州路,黄榆落故关。孤城吹角罢,数骑射雕还。
宿客尽眠眠不得,半窗残月带潮声。"


留别妻拼音解释:

yi ke yi song zhu yi bei .yi dan shuang qu .you qu wu hui .gu su jiang qu .
deng jia wu zi bu liu jin .ren jian rong yao yin yuan qian .lin xia you xian qi wei shen .
.an shi feng liu wu nai he .yu jiang chi ji huan qing e .
.pa die e xiang zhong .shao lan fu zhao kong .yan zi chao jing li .zui yan wan yan zhong .
ya shen cui la zhu .xie yan song xiang qiu .he chu pian kan hen .qian hui xia ke chou ..
she hou ci chao yan .shuang qian bie di peng .yuan wei hu die meng .fei qu mi guan zhong ..
bie hou xian xiao yong .chou lai yan sui fang .ji kan hua jie zi .pin jian lu wei shuang .
zhu shen xing jian an .shi wen zuo duo shi .gu ta chong she shan .yin lang niao que chi .
.kan shu ai you ji .jie yu qing ming jian .fei quan yin feng ting .gu gui he yun pan .
xi shuai ti xiang ying .yuan yang su bu gu .xiao tong pin bao ye .gui bu shang chi chu ..
.qiu ri bing zhou lu .huang yu luo gu guan .gu cheng chui jiao ba .shu qi she diao huan .
su ke jin mian mian bu de .ban chuang can yue dai chao sheng ..

译文及注释

译文
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行(xing)舟。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
儒生哪比得上(shang)游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
  苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一(yi)面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已(yi)经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄(gu)有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
  什么地方的美丽女子,玉步轻轻来临。芳魂飘散不再聚,憔悴独自一身。曾许我常来看望,却为新欢而忘故人。从此绝迹不再见,跟别的美女相(xiang)爱相亲。  我所做的是如何的愚蠢,只为了博取郎君的欢心。愿赐给我机会容我哭诉,愿郎君颁下回音。明知是虚言仍然愿意相信那是诚恳,期待着相会长门。每天都把床铺整理好,郎君却不肯幸临。走廊寂寞而冷静,风声凛凛而晨寒相侵。登上兰台遥望郎君啊,精神恍惚如梦如魂。浮云从四方涌至,长空骤变、天气骤阴。一连串沉重的雷声,像郎君的车群。风飒飒而起,吹动床帐帷巾。树林摇摇相接,传来芳香阵阵。孔雀纷纷来朝,猿猴长啸而哀吟。翡翠翅膀相连而降,凤凰由北,南飞入林。  千万感伤不能平静,沉重积压在心。下兰台更茫然,深宫徘徊,直至黄昏。雄伟的宫殿像上苍的神工,高耸着与天堂为邻。依东厢倍加惆怅,伤心这繁华红尘。玉雕的门户和黄金装饰的宫殿,回声好像清脆钟响。  木兰木雕刻的椽,文杏木装潢的梁。豪华的浮雕,密丛丛而堂皇。拱木华丽,参差不齐奋向上苍。模糊中生动的聚在一起,仿佛都在吐露芬芳。色彩缤纷耀眼欲炫,灿烂发出奇光。宝石刻就的砖瓦,柔润的像玳瑁背上的纹章。床上的帷幔常打开,玉带始终钩向两旁。  深情的抚摸着玉柱(zhu),曲台紧傍着未央宫。白鹤哀哀长鸣,孤单的困居在枯杨。又是绝望的长夜,千种忧伤都付与空堂。只有天上的明月照着我,清清的夜,紧逼洞房。抱瑶琴想弹出别的曲调,这哀思难遣地久天长。琴声转换曲调,从凄恻渐渐而飞扬。包含着爱与忠贞,意慷慨而高昂。宫女闻声垂泪,泣声织成一片凄凉。含悲痛而唏嘘,已起身却再彷徨。举衣袖遮住满脸的泪珠,万分懊悔昔日的张狂。没有面目再见人,颓然上床。荃兰茝等做成的枕头席子,散发着以兰茝的草香。  忽然在梦境中醒来,隐约又躺在郎君的身旁。蓦然惊醒一切虚幻,魂惶惶若所亡。鸡已啼而仍是午夜,挣扎起独对月光。看那星辰密密横亘穹苍,毕卯星已移在东方。庭院中月光如水,像深秋降下寒霜。夜深深如年,郁郁心怀,多少感伤。再不能入睡等待黎明,乍明复暗,是如此之长。唯有自悲感伤,年年岁岁,永不相忘。
暖风软软里
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
  杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
  君子说:学习不可以停止的。
  太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
  里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。

注释
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
2 、江都:今江苏省扬州市。
子。
⑽执:抓住。
徘徊:来回移动。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。

赏析

  第三首诗(日暮长江里)头两句“日暮长江里,相邀归渡头”,点明时间地点和情由。“渡头”就是渡口,“归渡头”也就是划船回家的意思,“相邀”二字,渲染出热情欢悦的气氛。这是个江风习习、夕阳西下的时刻,那一只只晚归的小船飘荡在这迷人的江面上,船上的青年男女相互呼唤,江面上的桨声、水声、呼唤声、嘻笑声,此起彼伏,交织成一首欢快的晚归曲。
  其次诗在语言上也有自然古朴的特色。首联看似平常(ping chang),但格调高古,萧散(xiao san)简远。它以一种舒展的唱叹语调来表达诗人的敬慕之情,自有一种风神飘逸之致,疏朗古朴之风。尾联也具有同样风调。中二联不斤斤于对偶声律,对偶自然流走,全无板滞之病。谢榛《四溟诗话》曾谓,“红颜”句与“迷花”句,“两联意颇相似”,其中运用“互体”,耐人寻味:“弃轩冕”、“卧松云”是一个事情的两个方面。这样写,在自然流走之中又增加了摇曳错落之美。诗中用典,融化自然,不见斧凿痕迹。如“中圣”用曹魏时徐邈的故事,他喜欢喝酒,将清酒叫作圣人,浊酒叫作贤人,“中圣”就是喝醉酒之意,与“事君”构成巧妙的对偶。“高山”一句用了《诗经·小雅·车舝》中“高山仰止,景行行止”的典故,后来司马迁又在《孔子世家》中用来赞美孔子。这里既是用典,又是形象描写,即使不知其出处,也仍能欣赏其形象与诗情之美。而整个诗的结构采用抒情——描写——抒情的方式。开头提出“吾爱”之意,自然地过渡到描写,揭出“可爱”之处,最后归结到“敬爱”。依感情的自然流淌结撰成篇,所以像行云流水般舒卷自如,表现出诗人率真自然的感情。
  由于创作时间有先后之别,《周颂·访落》可以说是周公代表成王所发表的政策宣言,而《《周颂·小毖》佚名(yi ming) 古诗》则信乎为成王自己的声音。其时,成王年齿已长,政治上渐趋成熟,亲自执政的愿望也日益强烈。不过,在《《周颂·小毖》佚名 古诗》中,成王这种强烈的愿望,并非以豪言壮语,而是通过深刻反省予以表达,其体现便是前面所(mian suo)说的着重强调“惩”。
  但这种单纯的歌谣,虽然古老,却又是常新的。从《《萚兮》佚名 古诗》之后,像楚辞《九歌·湘夫人》的“嫋嫋兮秋风,洞庭波兮木叶下”,像唐人王勃《山中》的“长江悲已滞,万里念将归;况属高风晚,山山黄叶飞”,直到现代徐志摩的《落叶小唱》,不知有多少相似的表述。因为在《《萚兮》佚名 古诗》中,已经关联着人生最基本的两种情绪:对于岁月的留恋,以及在寂寞中对于亲友之情的渴望。这是人人都会有的情绪,每个人只是用不同的形式和语言来表述它。
  颔联两句,与首联“天兵”照应。“虎竹”,兵符,分铜虎符与竹使符两种,合称虎竹,由朝廷和将领各执一半,发兵时相对合作为凭证。“将军分虎竹”,是指将领接到征战的诏令。“战士卧龙沙”,指军队已抵达塞外战场。“龙沙”,指白沙堆沙漠,在楼兰国附近。这两句属对工整,气势磅礴。从将军到战士,同仇敌忾,威严整肃,争相建功报国。刚刚颁发诏令,很快就已深入敌区,表明进军神速,所向无敌。清人吴汝纶说这两句“有气骨有采泽,是太白才华过人处”(《唐宋诗举要》),是深中肯綮的。
  歌颂《文王》佚名 古诗,是《雅》、《颂》的基本主题之一。这是因为《文王》佚名 古诗是周人崇敬的祖先,伟大的民族英雄,周王国的缔造者。姬昌积五十年的艰苦奋斗,使僻处于西北的一个农业小国,逐渐发展为与殷商王朝抗衡的新兴强国,他奠定了新王朝的基础;他又是联合被侵略被压迫的各民族,结成统一战线,反抗殷商王朝暴虐统治的政治联盟的领袖;他组织的军事力量和政治力量,在他生前已经完成对殷王朝的三面包围,完成了灭商的决战准备;他采取比较开明的政策,以代天行道、反对暴政实行“仁德”为旗帜,适合当时各民族各阶级反对暴虐统治与奴隶要求解放的时代潮流,因而得到各族人民的拥护。他死后三年,武王继承他的遗志,运用他组织的力量,抬着他的木主伐商,一战成功,推翻了殷商奴隶主政权,建立了比较开明的周王朝。《文王》佚名 古诗是当之无愧的周王国国父,对他的歌颂,自然成为许多诗篇的共同主题。每个时代都曾产生自己时代的颂歌,歌颂自己时代深受爱戴的政治领袖,歌颂为自己的民族、阶级、国家建立功业的英雄,歌颂《文王》佚名 古诗的诗篇,就是在上述现实基础上理所当然的历史产物。
  “种豆南山下,苗盛豆苗稀”。此二句引用了杨恽的“田彼南山,芜秽不治”,是对其劳作情况做总体交待,先指明耕种的是“豆”,再说劳作的地点在“南山下”,五个寻常字,将事情叙说得非常清楚。诗人毕竟是“少学琴书”,士人出身,躬耕田亩缺乏经验,“草盛豆苗稀”的劳动后果,也就不足为怪了。
  1.在矛盾斗争中刻画人物。作者塑造项羽的形象主要抓住四个问题:是否对刘邦发动进攻;是否在席间杀死刘邦;对樊哙的越礼行为采取什么态度;对刘邦逃席又采取什么态度。这些,上面已有分析。这里附带说说樊哙。樊哙在危急的关头不顾卫士阻拦,闯入中军帐,表现了极大的勇敢。但入帐后的种种行动都是有礼有节的,先"披帷西向立,瞋目视项王",以引起项羽注意;项羽赐酒,他先拜谢,然后站着喝,随后连生彘肩也吃了;他借机讥讽项王,却又替刘邦求赏,暗寓尊崇项羽之意,这又说明他粗中有细。
  说到这里,可以回到开头的话题,揭开“《灵台》佚名 古诗经始”匾额为什么会出现在豫园三穗堂之谜。既然《《灵台》佚名 古诗》一诗写了园林游赏,那么“《灵台》佚名 古诗”一词就与园林结下了缘,所以豫园中也就有了这块匾额。由此也可见《诗经》对后世的巨大文化影响。
  既然诗人是那样地高洁,而他在那貌似“空山”之中又找到了一个称心的世外桃源,所以就情不自禁地说:“随意春芳歇,王孙自可留!”本来,《楚辞·招隐士》说:“王孙兮归来,山中兮不可久留!”诗人的体会恰好相反,他觉得“山中”比“朝中”好,洁净纯朴,可以远离官场而洁身自好,所以就决然归隐了。
  全诗三章,每章二、四句各换一字,重复诉述着一个意思,这是其感念之深的反映。第一章从羊桃的枝条说起,羡慕其无知而又无忧之乐。首两句起兴,先从客观外物入笔,“《隰有苌楚》佚名 古诗”即是说宽广的沼泽地带长满了羊桃呈现一片繁盛的景象。然后彼而此起,从羊桃而联系人的思想。人在乱离时期,受尽生活的折磨,感到生无乐趣,而看到羊桃的“猗傩其枝”,总不免产生羡慕之情。而羊桃似乎又有意挑逗,将枝条长得“夭之沃沃”,以炫耀其美丽,因为植物是见其华美而不见其忧愁,而人在“好恶无节于内,知诱于外”(《乐记》)的时候,就会深感其乐并“乐子之无知”。这是因为植物只有生长之灵魂而人却有理性之灵魂,两者所差异,形成如此的结果。

创作背景

  这首题画诗写于开元(唐玄宗年号,713—741年)末期,与《房兵曹胡马》约作于同时,是杜甫早期的作品。此时诗人正当年少,富于理想,也过着“快意”的生活,充满着青春活力,富有积极进取之心。

  

王都中( 唐代 )

收录诗词 (7978)
简 介

王都中 (?—1335)元福宁人,字元俞,自号本斋。世祖时以父荫,年十七即特授少中大夫、平江路总管府治中。僚吏以其年少而易之。殆都中遇事剖析中肯入理,皆不敢欺。后历仕四十余年,多有善政。累官至江浙行省参知政事。有诗集。

无题·凤尾香罗薄几重 / 普觅夏

从来有好鸟,近复跃鲦鱼。少室映川陆,鸣皋对蓬庐。
渡河不似如今唱,为是杨家怨思声。"
"岧峣下瞰霅溪流,极目烟波望梓州。
"越巂城南无汉地,伤心从此便为蛮。
嵩阳旧隐多时别,闭目闲吟忆翠微。"
粲粲华省步,屑屑旅客姿。未同山中去,固当殊路岐。"
"凌寒开涸沍,寝庙致精诚。色静澄三酒,光寒肃两楹。
若期野客来相访,一室无烟何处寻。"


春雨 / 拓跋艳庆

上皇一御含元殿,丹凤门开白日明。"
山花四面风吹入,为我铺床作锦茵。"
"华省春霜曙,楼阴植小松。移根依厚地,委质别危峰。
塞接西山雪,桥维万里樯。夺霞红锦烂,扑地酒垆香。
蓬莱天近一身遥。香浮宝辇仙风润,花落瑶坛绛雨消。
潜颍应傍达,藏真岂上浮。玉人如不见,沦弃即千秋。"
汉上羸残号半人。薄有文章传子弟,断无书札答交亲。
"乡书落姓名,太守拜亲荣。访我波涛郡,还家雾雨城。


九日和韩魏公 / 乐正志利

"月当银汉玉绳低,深听箫韶碧落齐。门压紫垣高绮树,
"悠悠旌旆出东楼,特出仙郎上帝州。刘旻才高能富国,
张璪之松石?吾不令加一点一画于其上,欲尔保真而全白。
俯首安羸业,齐眉慰病夫。涸鱼思雨润,僵燕望雷苏。
"选居幽近御街东,易得诗人聚会同。白练鸟飞深竹里,
"老住香山初到夜,秋逢白月正圆时。
诗成徒费谢公才。九霄示路空知感,十上惊魂尚未回。
若无仙眼何由见,总在庙前花洞中。"


击鼓 / 薄苑廷

寄我形影与客将。如今憔悴不相似,恐君重见生悲伤。
一株新柳色,十里断孤城。为近东西路,长悬离别情。
"黄鹤山头雪未消,行人归计在今朝。城高铁瓮江山壮,
"谁云蒿上烟,随云依碧落。(投白公)
邻境求兵略,皇恩索阵图。元和太平乐,自古恐应无。"
"闲看双节信为贵,乐饮一杯谁与同。
"与君兄弟匡岭故,与君相逢扬子渡。白浪南分吴塞云,
"清剡与严湍,潺湲皆可忆。适来玩山水,无此秋潭色。


如梦令·一晌凝情无语 / 赫连树果

"春居无俗喧,时立涧前村。路远少来客,山深多过猿。
谁得似君将雨露,海东万里洒扶桑。"
唯怜吕叟时相伴,同把磻溪旧钓竿。"
请君白日留明日,一醉春光莫厌频。
钩刀一一牵柔长。葛丝茸茸春雪体,深涧择泉清处洗。
缅思山梁雉,时哉感孔圣。圣人不得所,慨然叹时命。
继于长庆初,燕赵终舁襁。携妻负子来,北阙争顿颡。
羸马出郭门,饯饮晓连夕。愿君似醉肠,莫谩生忧戚。"


兰陵王·卷珠箔 / 图门玉翠

沈醉又成来岁约,遣怀聊作记时吟。"
"饯幕俨征轩,行军归大藩。山程度函谷,水驿到夷门。
门□□吟学隐沦。吟对琴尊江上月,笑看花木镜中春。
"负郭依山一径深,万竿如朿翠沉沉。
看水逢仙鹤,登楼见帝城。养生非酒病,难隐是诗名。
蟾光听处合,仙路望中分。坐惜千岩曙,遗香过汝坟。"
报曙窗何早,知秋簟最先。微风深树里,斜日小楼前。
老僧相对竟无言,山鸟却唿诸佛字。"


寿阳曲·江天暮雪 / 火长英

却教孙子藏兵法,空把文章向礼闱。"
"放迹疑辞垢,栖心亦道门。玄言萝幌馥,诗思竹炉温。
一拜隔千里,生人意何极。唯有阳春曲,永播清玉德。"
君应天上听云韶。时和始见陶钧力,物遂方知盛圣朝。
从我到君十一尹,相看自置府来无。"
谁传阴阳火,铸此天地物。深影藏半山,虚轮带凝雪。
自负心机四十年,羞闻社客山中篇。忧时魂梦忆归路,
梦短眠频觉,宵长起暂行。烛凝临晓影,虫怨欲寒声。


奉陪封大夫九日登高 / 公冶美菊

今日兵符归上将,旄头不用更妖氛。"
花妒谢家妓,兰偷荀令香。游丝飘酒席,瀑布溅琴床。
岭树冬犹发,江帆暮不归。端然是渔叟,相向日依依。"
潮尽收珠母,沙闲拾翠翎。自趋龙戟下,再为诵芳馨。"
颜子缀清藻,铿然如素璆.徘徊望故垒,尚想精魂游。"
"九五当干德,三千应瑞符。纂尧昌圣历,宗禹盛丕图。
"尚平方毕娶,疏广念归期。涧底松成盖,檐前桂长枝。
"霁月光如练,盈庭复满池。秋深无热后,夜浅未寒时。


招隐士 / 箴彩静

嵬峨狂歌教婢拍,婆娑醉舞遣孙扶。天年高过二疏傅,
"萧晨骑马出皇都,闻说埋冤在路隅。别我已为泉下土,
"萧疏尽地林无影,浩荡连天月有波。
鼎重山难转,天扶业更昌。望贤馀故老,花萼旧池塘。
瘦颈隆肩碧眼生,翰林亲赞虎头能。
鸟兽不曾看本草,谙知药性是谁教。
惆怅追怀万事空,雍门感慨徒为尔。"
漏滴秋风路,笳吟灞水桥。微臣空感咽,踊绝觉天遥。"


七夕曝衣篇 / 费莫丙戌

瘢痕半是蛟龙血。雷焕张华久已无,沉冤知向何人说。
野情随到处,公务日关身。久共趋名利,龙钟独滞秦。"
"灵海泓澄匝翠峰,昔贤心赏已成空。
洛下推年少,山东许地高。
已谓无妖土,那知有祸胎。蕃兵依濮柳,蛮旆指江梅。
欲与九衢亲故别,明朝拄杖始经过。"
客吟多绕竹,僧饭只凭钟。向晚分归路,莓苔行迹重。"
"师向边头去,边人业障轻。腥膻斋自洁,部落讲还成。