译文
齐桓(huan)公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩，蔡姬故意晃动小船，桓公吓得脸色都变了，他阻止蔡姬，蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国，但没有说与她断绝夫妻关系，蔡姬的(de)哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
高峻突出镇定神州，峥嵘胜过鬼斧神工。
江水奔涌，漩涡如电快速旋转，船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
南面(mian)那田先耕上。
英明的王子秉受朝廷的谋划，执掌兵权靖清南边。
花落声簌簌却不是被风所吹，而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里，花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座，高耸的青山仿佛刺破了横云。
夜晚北风吹来阵阵暗香，清晨浓霜增添洁白一片。
清贫生涯修道苦，孝友情牵别家难。
世间混乱污浊嫉贤妒能，爱障蔽美德把恶事称道。
家族中人充满朝廷，享(xiang)受爵位俸禄(lu)盛况空前。
我不愿意追随长安城中的富家子弟，去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽，辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
已经错过才想起追问，仔细看才发现是故人。战乱随处可见(jian)，消息很难得到，即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情，举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住，两个白了头发的（明朝的）遗民。
昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。
一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高高的码头宽(kuan)阔的水面，不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕遮蔽，询问年老的人，说：“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来回地走，最后用钱四万购得，在北面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷尽，澄澈的小河翠绿的竹子，阳光、阴影在门窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
懒得摇动白羽扇来祛暑，裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
⑴析道论：析，分也，解也。道论，即道家之经论。
⑵真珠：以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》：“昭阳殿织珠为帘，风至则鸣，如珩佩之声”。玉钩：帘钩之美称。
⑾鹰隼（sǔn）：鹰和雕，泛指猛禽。
① 罗衣著破：著，穿。
佳人《锦瑟》李商隐 古诗，一曲繁弦，惊醒了诗人的梦景，不复成寐。这里面隐约包涵着美好的情境，却又是虚缈的梦境。也有着人生如梦的惆怅和迷惘。
⒄吴楚句：汉景帝时，吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟（著名侠士），高兴地说：吴楚叛汉，却不用剧孟，注定要失败。咍尔：讥笑。
⑦“平生个里愿杯深”两句：年轻时遇到良辰美景，总是尽兴喝酒，可是经十年贬谪之后，再也没有这种兴致了。个里，个中、此中。去国，离开朝廷。
⑺两梁：冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石，冠两梁”。尘埃污：指沾上尘埃，暗指投敌变节。拂拭：掸灰擦尘。