译文
乡居少与世俗交游，僻巷少有车马来(lai)往。
清风时时摇着它的枝条，潇洒终日是多么惬意。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会，单枪匹马奔(ben)赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现，梦一醒不知身在何处？灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
有个妇人(ren)白天将两个小孩安置在沙滩上，而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来，妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎，两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久，甚至用头来触碰他们，希望让其中一个能够(gou)感到(dao)害怕，可是小孩很天真，最终还是不知道害怕，最后，老虎终于离开了。估计老虎吃人，先要对人施加威风来吓唬人；可是（对于）不害怕的人，它的威风也就没有施展的地方！
栖栖遑遑三十年，文名武功两无成。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木，
荒野的寺院来往行人少，隔水眺望云峰更显幽深。
舜对成家十分忧愁，父亲为何让他独身？
突然想起老范，他正隐居在城北的田园养身修性，烦他去。
新年都已来到，但还看不到芬芳的鲜花，到二月，才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
在城东门买酒同我们畅饮，心宽看万事都如鸿毛一样。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪，痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去，走过河塘，恍惚间见落泪如羊(yang)祜的却是你杨元素啊。
情人冒着风雨前来约会，因为是背着人偷偷跑出来的，所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月，低声(sheng)细语倾衷情，还能闻到她身上的香气。
拿过古琴(qin)，拨弄琴弦却发出丝(si)丝哀怨。短歌轻吟，似续还断。
至于秦国采用商鞅的变法，东边削弱韩、魏，顿时强盛于天下，结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略，征服了强劲的吴国而称霸于中原，最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔，於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心，怀着令人愿意报效的诚意，坦露心胸，现出真情，披肝沥胆，厚施恩德，始终与人同甘苦，待人无所吝惜，那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠，盗跖的部下也可以叫他去行刺许由，何况凭着君主的权势，借着圣王的地位呢！这样，那么荆轲灭七族，要离烧死妻子儿女，难道还值得对大王细说吗？
怎样才可以得到仙丹？真正生出羽翼，高飞蓬莱！泰山日观峰朝东北倾斜，两座山崖夹着一双巨石。
满怀热忱愿尽忠心啊，偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
夏天已过，荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连，暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西，贴着高寒的云天，远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊，君王也是这样。左边有州侯，右边有夏侯，辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君，吃着由封邑进奉来的粮食，载着四方府库所供纳的金银，和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上，而不把天下国家的安危当作正事，没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令，陈兵在黾塞（河南省平靖关）之内，而把自己驱逐在黾塞（河南省平靖关）之外了。”
注释
[39]暴：猛兽。
⒀天池：一作“天地”。天地翻：指巨大的变故。
⑾布：设置。几筵：古时的一种祭席。
故：原因；缘由。
④败垣（yuán）：倒塌毁坏了的矮墙。
32. 厚遗：丰厚地赠送，即赠送丰厚的礼物。遗：赠送。
（55）隆：显赫。