译文
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去(qu)呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使(shi)有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着(zhuo)双流城。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
庆幸牙(ya)齿完好胃口(kou)还(huan)不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”