译文
教人(ren)悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我拿菌桂枝(zhi)条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是(shi)不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可(ke)以打谷而欣喜不禁。
请任意选择素蔬荤腥。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时(shi)光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边(bian)上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭(ting)院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
注释
(7)嘻:赞叹声。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。
惊:吃惊,害怕。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
12.唯唯:应答的声音。
⑸淈(gǔ):搅浑。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
16.三:虚指,多次。