译文
我身受世俗的(de)(de)法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
眼(yan)下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方(fang)。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶(ye)已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着(zhuo)麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
向南登上杜陵,北望五陵。
③钟:酒杯。
204、发轫(rèn):出发。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
遗烈:前辈留下来的功业。