译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短(duan)短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情(qing),古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
秋色连天,平原万里。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说(shuo)完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个(ge)西秦。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍(cang)耳乱粘衣服。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
注释
(9)泓然:形容水量大。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
②柳深青:意味着春意浓。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
⑸花飞雪:指柳絮。