译文
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
千里(li)飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
快进入楚国郢都的修门。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干(gan)一场。
昨夜(ye)的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川(chuan)也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
天子亲临殿栏赐予列侯印(yin),将军佩着印绶走出明光宫。
是我邦家有荣光。
注释
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
顾;;看见。
③ 兴:乘兴,随兴。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
10.宿云:隔宿之云。