译文
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱(qian)买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到(dao)晚(wan),每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不(bu)眠一直到天亮。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜(shuang)雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止(zhi)息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
仆:自称。