译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓(gong)箭那样迅速。久远的生命很少人(ren)能够达到,能活到百(bai)岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆(dan)气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派(pai)人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿(zi)色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
摆脱尘劳(lao)事不寻常,须下力气大干一场。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
注释
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
青盖:特指荷叶。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。