译文
到达了无人之境。
遥看汉水像鸭头的(de)颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
花瓣挂满(man)清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双(shuang)双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离(li)开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频(pin)频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他(ta)想要再看一眼天北的我哟,却发现(xian)已经是一片蒙胧。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
此番(fan)别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得(de)哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
注释
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
⑽邪幅:裹腿。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
养:培养。
24.淫:久留。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。