译文
它年复一年,日复一日,穿过天(tian)空,没入西海。
他为人高尚(shang)风流倜傥闻名天下。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的(de)(de)灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要(yao)向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如(ru)果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志(zhi)铭文的,难道不是如此吗?
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
注释
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
藩:篱笆。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
⑫ 隙地:千裂的土地。
⒂登登:指拓碑的声音。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。