译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
旅居东都的(de)两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
云霓纷纷簇集(ji)忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
如今碰(peng)上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
装满一肚子诗书,博古通今。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向(xiang)的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
13、当:挡住
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。