译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必(bi)然(ran)走投无路。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽(yu),在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这(zhe)两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了(liao)(liao)卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
118.不若:不如。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
约:拦住。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
2.危峰:高耸的山峰。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。