译文
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
澎湃的潮水(shui)中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
战争(zheng)尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我似(si)相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤(xian)盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
楼上飘下了弦歌之(zhi)声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显(xian)威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
老百姓空盼了好几年,
注释
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。