译文
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
回忆我在(zai)南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
装满一肚子诗书,博古通今。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云(yun)变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些(xie)景色,抬(tai)起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数(shu)清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
[8]踊身:纵身跳跃之态。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
⑵属:正值,适逢,恰好。
⑺颜色:指容貌。
⑵若何:如何,怎么样。
⑵炯:遥远。
13.五白、六博:皆为古代博戏。