译文
客(ke)人从东方过来,衣服上还带着(zhuo)灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像(xiang)我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时(shi)光寻(xun)求欢娱。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
妇女温柔又娇媚,
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集(ji),今天会聚到新亭。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
登上慈恩寺塔极目(mu)远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
注释
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
(1)闲:悠闲,闲适。