译文
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有(you)坟(fen)茔躺山间。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳(shang)是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育(yu)、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
且停杯,侧(ce)耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
(10)后:君主
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
(23)遂(suì):于是,就。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。