译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有(you)一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我(wo)从篱笆中间望见他,当时(shi)阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了(liao)。
可怜夜夜脉脉含离情。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白(bai)的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
想起两朝君王都遭受贬辱,
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
2.匪:同“非”。克:能。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
守节自誓:自己下决心不改嫁
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
39. 置酒:备办酒席。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。