译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷(qiong)尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终(zhong)结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇(chong)高。身为壮(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展(zhan)示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于(yu)大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
爱耍小性子,一急脚发跳。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
① 乱峰:参差不齐的山峰。
⑵连明:直至天明。
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
(1)《卖花翁》吴融 古诗:卖花的老翁。
(21)通:通达