译文
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱(luan)离中的骨肉团圆之乐。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根(gen)绵延万年。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
世(shi)人都应当视(shi)同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
这和昔年相似的风光,引(yin)起心头的隐隐快乐。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从(cong)东边田野收割黄米归来。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚(wan)静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
注释
⑤淹留:久留。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
(9)俨然:庄重矜持。
19、掠:掠夺。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
①耐可:哪可,怎么能够。