译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
匡山那有你读(du)书的旧居,头发花白了就应该归来。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远(yuan)远胜过春天。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢(qiang)部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登(deng)楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富(fu)贵。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出(chu)草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
魂魄归来吧!
注释
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
⑴菩萨蛮:词牌名。
(33)聿:发语助词。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。