译文
人生一死全不(bu)值得重视,
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
睡梦中柔声细语吐字不清,
我是吴县人,来这个地方很(hen)多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐(yin)(yin)藏了起来,因此看不到山色的美,也(ye)找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十(shi)个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深(shen)山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
月明:月亮光。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
淹留:停留。
8.吟:吟唱。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。