译文
廉正的人(ren)重义,骏马不需要加鞭。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵(mian)绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久(jiu)未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
骏马啊应当向哪儿归依?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄(xiong)弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面(mian)没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
自裁:自杀。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
栗冽:寒冷。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
10.漫:枉然,徒然。