译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他(ta)的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹(you)如龙飞蛇舞。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古(gu)代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这(zhe)样的逸兴。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
一年三百六十天啊,过的是什么(me)日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
凤凰已接(jie)受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
追逐园林里,乱摘未熟果。
素手握(wo)着皎洁芙蓉,袅(niao)袅而行太空之中。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
11.雄:长、首领。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
62.愿:希望。