译文
车旁再挂上(shang)一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐(le)。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不(bu)复返了。醉(zui)乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白(bai)毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四(si)周没有村落,放眼一望无边。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央(yang)。
注释
⑵此花:指《白莲》陆龟蒙 古诗。端合:真应该。端,一作“真”。瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有“觞西王母于瑶池之上”的话。
⑹西风:指秋风。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
6.扶:支撑
⑴香醪:美酒佳酿