译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵(gui)于(yu)赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈(nai)宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
经常与人在马上比试胜负,从不珍(zhen)惜七尺身躯。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲(xian)浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧(qiao)并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
阑:栏杆。
(36)阙翦:损害,削弱。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。