译文
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都(du)是。
早上出家门(men)与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
在狭窄的(de)(de)小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中(zhong)央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风(feng)遇。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
关内关外尽是黄黄芦草。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八(ba)方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
只有失去的少年心。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
偏私:偏袒私情,不公正。
揖:作揖。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
横行:任意驰走,无所阻挡。
⑦始觉:才知道。