译文
透过珠帘,看窗外一(yi)叶(ye)飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的(de)景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
仕进的路已绝,不如回头返故(gu)乡去剪来草过日子罢了。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
见到故乡旧友不禁感动得(de)掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
一个小(xiao)孩儿说:“太阳刚出时像车(che)的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
注释
103.尊:尊贵,高贵。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
延至:邀请到。延,邀请。
闺阁:代指女子。