译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
一声响亮(liang)的雷声宛如从游人的脚底(di)下震起,有美堂上(shang),浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山(shan)般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激(ji)切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤(feng)凰难寻安身之处。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
凭南燕王慕容超的强横,(终至(zhi))身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
世上难道缺乏骏马啊?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
注释
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
133.殆:恐怕。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
(2)青青:指杨柳的颜色。
⑦暇日:空闲。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。