译文
正士诚笃终始如(ru)一,情谊深长连续稳固。仆夫(fu)驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
南(nan)门(men)城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
武王姬(ji)发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
南方直抵交趾之境。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
人心又不是草木,怎么会没(mei)有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
夜归人:夜间回来的人。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
受:接受。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
闼:门。