译文
皇帝在(zai)宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都(du)洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车(che)践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
青春一旦过去便不可能重(zhong)来,一天之中永远看不到第二次日出。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清(qing)(qing)幽燕。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
闲梦悠远,南(nan)国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年(nian)徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
57自:自从。
(25)振古:终古。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⑶玉炉:香炉之美称。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
90、滋味:美味。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。