译文
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
幸好的是,他赠送我(wo)一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见(jian)了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无(wu)方。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你(ni)晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄(bao)浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴(qin),摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上(shang)我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
废弃或杀害给他出过力的人。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
流芳:流逝的年华。
⑦错:涂饰。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
(3)梢梢:树梢。
80、“兽作”句:舜时,夔作乐,百兽都一起跳舞(见《史记·五帝本纪》)。咸池,是尧的乐曲名,一说是黄帝的乐曲。