译文
我离开洛城之后便四(si)处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
朱雀在左(zuo)面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
惆怅地看着(zhuo)台阶前的红牡丹,傍晚到(dao)来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂(chui),花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
我所思念(nian)的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九(jiu)(jiu)个太阳,天上人间清明平安。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
叛:背叛。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
5.非与戏:不可同……开玩笑。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
天章:文采。