译文
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠(chang)之音。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
时间已过午夜,已约请好(hao)的客人还没有(you)来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
山色葱茏,烟(yan)水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
登上北芒山啊(a),噫!
注释
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
衽——衣襟、长袍。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。