译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已(yi)过却怕短暂春宵。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为(wei)我这白头人有(you)什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映(ying)衬着白花。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成(cheng)群结队密密如麻。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地(di)方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被(bei)山拥有了。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢(xie)。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
注释
只应:只是。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
4.陌头:路边。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。