译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
花叶被雨水淋得(de)湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和(he)枕席也干了。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青(qing)史呢。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
用白玉啊做(zuo)成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
它们在树枝上牵(qian)引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
我第(di)三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃(yue),瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
⑺朝夕:时时,经常。
18. 临:居高面下,由上看下。。
⑵穆陵:指穆陵关。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
河汉:银河。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。