译文
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有(you)如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了(liao)。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
春天,黄莺飞鸣迅速(su),穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽(jin)传神,君王终日观看,却百看不厌。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜(xian)花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁(pang)连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏(jun)马,藤蔓弯弯足以隐藏(cang)蛇虫。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
注释
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
⑸不我与:不与我相聚。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
吴兴:今浙江湖州。
为:是。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
公弗许:武公不答应她。弗,不。