译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流(liu)分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀(xi)薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
男女纷杂交错着坐下,位(wei)子散乱不分方向。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周(zhou)围一片(pian)细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
细焚沉(chen)香,来消除夏天闷热潮湿(shi)的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
注释
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
④认取:记得,熟悉。
起:飞起来。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
⑴群芳过后:百花凋零之后。群芳,百花。西湖:指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。
⑨三光,日、月、星。