译文
魂啊不要去南方!
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
最近攀折起来不是那么方便,应(ying)该是因为离别人儿太多。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
在万(wan)里桥畔住着一位很有才华(hua)的歌妓(ji),枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气(qi)竟不一样。
让我的马在咸池里饮水,把马缰(jiang)绳拴在扶桑树上。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⒕莲之爱,同予者何人?
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。