译文
白天依旧柴(chai)门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我已经很衰老了(liao)。平生曾经一(yi)同出游的朋友零落四方,如今还剩下多(duo)少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
瑶草多么碧绿(lv),春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气(qi)。只怕花深处,露水湿了衣服。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
注释
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
203、上征:上天远行。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。