译文
前往东园的小路(lu),垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
玄宗出奔,折(zhe)断金鞭又累死九马,
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插(cha)着茱萸华丽的帐幕。
清晨早起下(xia)地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊(a)!
深夜畅饮即(ji)将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象(xiang)宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚(wan)年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交(jiao)。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
尾声:“算了吧!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
荡胸:心胸摇荡。
⑸突兀:高耸貌。
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。
10.鸿雁:俗称大雁。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。