译文
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱(luan)世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地(di)上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌(mao)。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂(kuang)风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭(lu)洲分成两条河流。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
与:通“举”,推举,选举。
④孤城:一座空城。