译文
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地(di)好(hao)像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
今日再来此地,姑娘不(bu)知去向何处,只有桃花依(yi)旧,含笑怒放春风之中。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
叶子黯淡没有光彩(cai)啊,枝条交叉纷乱杂凑。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无(wu)事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一(yi)片碧绿,放声高歌。韵译
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败(bai)了的国家,(也)都化作为了土。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
注释
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
奄奄:气息微弱的样子。
⑴《东山》佚名 古诗:在今山东境内,周公伐奄驻军之地。