译文
细软的(de)丝绸(chou)悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖(lai)中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都(du)让渔人在半夜里当歌来唱。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
传说这君山(shan)上曾居住着神仙(xian)可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生(sheng)白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以(yi)为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯(guan)太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
④恶:讨厌、憎恨。
⒃濯:洗。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
(56)不详:不善。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。