译文
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能(neng)够(gou)低头埋没在草莽。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳(yang)光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直(zhi)到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
刚刚雨过天晴,山村(cun)的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
注释
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
46. 教:教化。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
沉边:去而不回,消失于边塞。