译文
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
杜鹃泣尽了(liao)血泪默默无(wu)语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门(men);
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没(mei)有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖(xiu)所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸(huo)害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
奉命去远离乡关清(qing)淮,敬告大家我要归隐云山。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
①浦:水边。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
⑽畴昔:过去,以前。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
本:探求,考察。
(31)倾:使之倾倒。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。