译文
我宿在(zai)明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林(lin)间弹着的琴。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中(zhong)渡过钱塘江到绍兴与您相(xiang)会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归(gui)。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
此番别离心(xin)怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去(qu)数尽那绵长的相思雨。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
昔日游历的依稀脚印,
注释
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
具:备办。